 |
NOMi - SOSTANTiVi MASCHiLi ANiMATi
I sostantivi maschili animati si declinano secondo i modelli:
..........• PÁN (Signore): consonante dura
..........• MUŽ (uomo): consonante dolce
..........• PŘEDNOSTA (leader): vocale a
..........• SOUDCE (giudice): vocale e
SiNGOLARE
N
G
D
A
V
L
S |
pán
pán –a
pán –ovi/-u 
pán –a
pán –e/-u ¹
pán –ovi
pán –em |
muž
muž –e
muž –i
muž –e
muž –i
muž –i
muž –em |
přednost –a
přednost –y
přednost –ovi
přednost –u
přednost –o
přednost –ovi
přednost –ou |
soudc –e
soudc –e
soudc –i
soudc –e
soudc –i
soudc –i
soudc –em |
PLURALE
N
G
D
A
V
L
S |
pán –i/-ové ² 
pán –ů
pán –ům
pán –y
pán –i/-ové 
pán –ech
pán –y |
muž –i
muž –ů
muž –ům
muž –e
muž –i
muž –ích
muž –i |
přednost –ové/–e 
přednost –ů
přednost –ům
přednost –y
přednost –ové/–e 
přednost –ech 
přednost –y |
soudc -i
soudc -ů
soudc -ům
soudc -e
soudc -i
soudc –ích
soudc –i |
¹ I sostantivi in k, h e ch:
1. Al vocativo singolare aggiungono la –u. Tutti gli altri la –e.
2. Al plurale, palatizzano nei casi nominativo, vocativo e locativo e mutano rispettivamente in c, z e š, prendendo le desinenze dei nomi dolci (muž).
(al plurale) Češi, Čechů, Čechům, Čechy, Češi, Češích, Čechy
I sostantivi in tr e c, che prendono regolarmente la -e, palatizzano anch'essi, ma solo in questo specifico caso (vocativo singolare).
Bratr (fratello) Bratře!
Mistr (maestro) Mistře!
Otec (padre) Otče! (n.b. soggetto anche a moveable e)
VEDi ANCHE...
............ MOVEABLE E
² I sostantivi in k, l, m, r ed i bisillabi prendono -ové al nominativo plurale.
³ I sostantivi in –tel sono tutti dolci.
In linea generale i nomi tendono a prendere -ovi, sebbene supportino entrambe le uscite. Vi sono inoltre eccezioni (clověk clověku, Bůh Bohu, ...). Tuttavia, qualora si presentino in sequenza più sostantivi legati fra loro, prendono tutti la -u a parte l'ultimo, che prende -ovi.
Do una penna al sig. Dvorak - Dám
pero panu Dvorakovi
I nomi in -ita ed in -ista prendono la -é.
Houslista (violinista) Houslisté
I nomi in h, k e ch palatizzano e prendono l'uscita dolce, -ích.
Sluha (schiavo) Sluhové, sluhů, sluhům, sluhy, sluhové, sluzích, sluhy
Un ristretto numero di sostantivi maschi animati in consonante dura escono, al nominativo e vocativo plurale, in -é. Si tratta di nomi di nazionalità.
Angličan Angličané
Američan Američané
Moravan
Moravané
E' possibile fare riferimento alla pagina dedicata a Paesi, lingue e nazionalità per vedere quali nazionalità rientrano in questo insieme .
NOTA: alcuni sostantivi maschili animati escono, al nominativo,-ý oppure -í. Appartengono a tale categoria molti cognomi (Dobrovský, Jiří, Hořejší, ...). Tali sostantivi vengono declinati seguendo la declinazione dell'aggettivo qualificativo che esce, al nominativo, con la stessa vocale lunga.
VEDi ANCHE...
............ NOMi
............ SOSTANTiVi iNANiMATi MASCHiLi
............ SOSTANTiVi FEMMiNiLi
............ SOSTANTiVi NEUTRi
............ SOSTANTiVi iRREGOLARi
............ PAESi, LiNGUE E NAZiONALiTA'
....................................................................................................................RiTORNA ALLA HOME PAGE |
|
|