 |
ESPRESSiONi QUOTiDiANE & SLANG - FRASi BASiLARi
In questa prima parte dedicata alle espressioni quotidiane ed allo slang le cosiddette frasi basilari. In linea generale tendo a preferire un'espressione meno formale. Nel caso comunque basta sostituire il verbo dalla seconda singolare alla plurale.
| Scusa/Scusi! |
Promiň/Promiňte! |
| |
|
| Scusa, dicevi? |
Promiň, řekl/a jsi? |
| |
|
| Scusa puoi ripetere? |
Promiň, mohl bys to říci ještě jednou? |
| |
|
| Puoi parlare piu' lentamente? |
Promiň, mohl bys mluvit trochu pomaleji? |
| |
|
| Non ho capito cos'hai detto |
Nerozumim co jsi řekl/a |
| |
|
| Come si dice ... in ceco? |
Jak se řekne ... český? |
| |
|
| Come si scrive/pronuncia? |
Jak se píše/vyslovuje? |
| |
|
| Grazie in anticipo/di tutto/dell'info/dell'aiuto |
Díky předem/za vše/za informaci/za pomoc |
| |
|
| Prego/Di nulla |
Není zač / Nemáš za co děkovat |
| |
|
| Non importa/Niente di importante |
To nevadí/To je jedno |
VEDi ANCHE...
............ CHi SEi, COME VA...
....................................................................................................................RiTORNA ALLA HOME PAGE |
|
|