AGGETTiVi - VEZZEGGiATiVi Così come accade coi sostantivi, anche gli aggettivi possono essere trasformati in forma vezzeggiativa per dar loro un senso di grazioso, di piccolo o grande. La trasformazione in vezzeggiativo non altera la natura dell'aggettivo, che rimane tale e continua a seguire le solite regole di declinazione. • Per quanto riguarda il senso di piccolezza e grazia, questo può essere dato in diversi modi, senza che vi sia una regola specifica che detti quale vada usata. Un pò come in italiano, è l'esperienza che porta a sapere quale forma usare con ciascun aggettivo. Un primo modo di formare il vezzeggiativo è tramite il suffisso -avý. bilý bilavý (bianco bianchiccio, che tende al bianco) černý černavý (nero nericcio, che tende al nero) Il secondo modo per costruire questa tipologia di vezzeggiativi è utilizzando i prefissi na- oppure při- ed il suffisso -(a)lý. černý na černalý (nero nericcio, che tende al nero) Come è possibile vedere, quindi, fondamentalmente non c'è un modo unico per fare il vezzeggiativo di un aggettivo. Un pò come in italiano, l'esperienza ci dice quale suona meglio. • Il senso di grandezza è invece dato dai suffissi -atý, -ičký, -inký, -oučký e -ounký. Tutti questi suffissi, con la sola esclusione del primo, possono anche dare un senso di affetto ed amore. dkouhý dlouhatý krátký krátičký starý stařičký malý malinký bilý běloučký hezký hezounký E' inoltre possibile utilizzare, invece dei suffissi, il prefisso pře- per dare un senso di forza al significato dell'aggettivo. dobrý předobrý chudý přechudý VEDi ANCHE... ............ AGGETTiVi QUALiFiCATiVi ............ COMPARATiVO E SUPERLATiVO ....................................................................................................................RiTORNA ALLA HOME PAGE